Intervista di Holger Isermann
Associazione per i Popoli Minacciati/Gesellschaft für bedrohte Völker: Signor Qaim, è teoricamente possibile nutrire in modo adeguato i circa 8,3 miliardi persone nel mondo?
Matin Qaim: Sì, sia in termini di quantità che di qualità del cibo. Funzionerebbe persino per dieci miliardi di persone, e questa è una buona notizia. Non ci troviamo in uno scenario apocalittico malthusiano (una teoria dell’economista britannico Thomas Robert Malthus che postula che, a un certo punto, il numero della popolazione superi le risorse disponibili, ndr), ma possiamo fare qualcosa. La verità è però anche che dobbiamo fare di più, e con urgenza …
APM/GfbV: … perché la fame nel mondo è reale. Quali sono i fattori principali?
Matin Qaim: Per produrre cibo bisogna innanzitutto avere terreni fertili e acqua. Entrambi sono distribuiti in modo diseguale, sia geograficamente che tra le persone della stessa regione.
APM/GfbV: Ultimamente ci siamo occupati intensamente delle conseguenze del cambiamento climatico. A soffrirne sono soprattutto le persone del Sud globale, che soffrono anche la fame …
Matin Qaim: È vero. Il cambiamento climatico rappresenta una grande sfida per la sicurezza alimentare, ma purtroppo non è l’unica. Infatti, anche senza le conseguenze del cambiamento climatico, la fame nel mondo esiste.
APM/GfbV: In un’intervista al quotidiano austriaco “Der Standard” ha affermato che un piccolo agricoltore africano raccoglie in media una tonnellata di cereali per ettaro. Si potrebbe ottenere cinque volte di più. Sembra più facile di quanto non sia in realtà?
Matin Qaim: Il percorso per sfruttare appieno questo potenziale è relativamente lungo. Ma dal mio punto di vista dobbiamo partire da un presupposto: l’obiettivo non può essere che ognuno, sulla propria terra, produca cibo a sufficienza per sé e per la propria famiglia. In tal caso avremmo miliardi di piccoli agricoltori in tutto il mondo, ma ovviamente così non funziona lo sviluppo. Non condivido nemmeno l’idea che ogni paese debba essere autosufficiente dal punto di vista alimentare.
APM/GfbV: Capito. E il piccolo agricoltore …
Matin Qaim: … oggi opera in condizioni che non tengono conto di gran parte del progresso tecnologico – soprattutto in Africa. Non si tratta solo di macchinari, ma anche di infrastrutture e di irrigazione. La situazione politica in questi paesi è spesso caratterizzata da corruzione e conflitti, che rendono la vita difficile alle persone.
APM/GfbV: Molte organizzazioni per i diritti umani e ambientaliste vogliono proteggere le comunità indigene e le minoranze dal mercato. Lei sostiene invece che sia vero il contrario, ovvero che l’accesso al mercato possa portare a una maggiore sovranità. Come spiega queste diverse prospettive?
Matin Qaim: Negli ambienti con poca istruzione economica, il mercato viene spesso percepito come una minaccia. Lo capisco, perché spesso si associa questo termine a cose come le multinazionali o le dipendenze commerciali. Per questo è importante definire ciò che noi economisti intendiamo per mercato – e non si tratta certo di strutture monopolistiche. Il mercato deve essere competitivo; solo così costituisce un presupposto per una ragionevole divisione del lavoro, che a sua volta genera progresso per tutti. C’è infatti un motivo per cui la maggior parte di noi non coltiva il cibo nel proprio giardino o di cucirsi le scarpe. E questo fenomeno vale naturalmente anche per i contesti di piccoli agricoltori.
APM/GfbV: Tendiamo a idealizzare l’autosufficienza nel Sud globale?
Matin Qaim: Assolutamente sì. La maggior parte dei piccoli agricoltori che vivono lì non vuole vivere in condizioni di sussistenza. Lo fanno perché i mercati non funzionano e non c’è un accesso sufficiente. Pochissime di queste persone sono felici sul loro mezzo ettaro e desiderano che i propri figli vivano in futuro in condizioni altrettanto misere. Ciò è dimostrato da numerosi studi.
APM/GfbV: Cosa serve allora per un mercato funzionante?
Matin Qaim: Strade, strutture di refrigerazione, piazze pubbliche di mercato. Se tutto questo manca, ci sono buoni motivi per vivere in modo autosufficiente. La conseguenza politica di ciò dovrebbe però essere quella di migliorare, attraverso gli investimenti, i mercati e l’accesso al mercato in quei paesi, e non quella di mantenere la sussistenza.
APM/GfbV: In Germania, un lavoratore a tempo pieno nel settore della produzione alimentare sfama attualmente circa 124 persone. Quindi 123 possono dedicarsi ad altre attività …
Matin Qaim: Esatto. Se fossimo tutti impegnati a produrre da soli il nostro cibo, alla fine non rimarrebbe alcun soldo per altre spese. Il nostro benessere deriva dal fatto che dobbiamo destinare solo il dieci o dodici per cento del nostro reddito al cibo e con il resto possiamo acquistare vestiti, un alloggio, istruzione, assistenza sanitaria, servizi sociali e smartphone.
APM/GfbV: L’accettazione del mercato aumenterebbe forse se gli economisti criticassero più chiaramente gli attuali eccessi?
Matin Qaim: Per un economista, in un mercato ideale esiste la concorrenza; a tal fine sono necessarie trasparenza e un numero elevato sia di fornitori che di consumatori. Ciò che vogliamo come società sono risultati equi. In molte situazioni il mercato è in grado di garantirli, in altre invece no. In questi casi possiamo stabilire delle regole o, indipendentemente dal mercato, introdurre ad esempio sistemi di sicurezza sociale.
APM/GfbV: Cosa ne pensa dei monopoli sui semi o di multinazionali come Nestlé o Bayer? Sono davvero così negative come la loro reputazione?
Matin Qaim: Le situazioni di monopolio devono essere regolamentate, perché non sono positive per la società. Tuttavia, ci piace parlarne proprio laddove in realtà non esiste alcun monopolio – ad esempio nel caso delle sementi. E per quanto riguarda le multinazionali: i grandi attori del mercato vanno considerati in modo differenziato. Promuovono l’innovazione, ma esercitano anche un’influenza politica. Per questo occorre guardare con attenzione a questo aspetto, e in effetti ciò avviene. Spesso viene criticato l’orientamento al profitto delle multinazionali. I profitti di per sé, tuttavia, non sono fondamentalmente negativi; creano posti di lavoro e benessere – solo che non dovrebbero essere realizzati a spese di altri.
APM/GfbV: Lei vede nelle cash crops come l’olio di palma e gli avocado un’opportunità per i piccoli agricoltori. Perché?
Matin Qaim: Chi coltiva per il mercato può di norma ottenere un reddito più elevato rispetto a chi coltiva prodotti alimentari per il proprio sostentamento. Con questo reddito le persone possono nutrirsi in modo più sano e allo stesso tempo soddisfare altri bisogni fondamentali. Abbiamo appena concluso uno studio con quasi 70.000 osservazioni relative a sei paesi africani, dal quale emerge chiaramente che la coltivazione di colture da reddito è associata positivamente all’alimentazione. Tuttavia, non consiglierei a nessuno di puntare su un’unica coltura, ma piuttosto di coltivare sia cash crops che food crops e di utilizzare i profitti della vendita per migliorare le condizioni di coltivazione di entrambe.
APM/GfbV: E che dire degli effetti collaterali negativi – la deforestazione della foresta pluviale, ad esempio?
Matin Qaim: La deforestazione e, in generale, l’espansione delle superfici coltivate e dei pascoli rappresentano problemi enormi per la conservazione delle specie e le emissioni di gas serra. Ma la foresta pluviale non viene disboscata perché gli agricoltori coltivano palme da olio al posto del riso, bensì perché a livello mondiale c’è una domanda crescente di olio alimentare e di altri prodotti agricoli e gli aumenti di raccolta attualmente non sono sufficienti a soddisfare tale domanda. Ecco perché si assiste a un’espansione delle superfici coltivate.
APM/GfbV: Possiamo approfondire questo aspetto prendendo come esempio l’olio alimentare?
Matin Qaim: Certamente. La domanda di olio vegetale è elevata a livello mondiale e la palma da olio è la pianta più produttiva per soddisfare tale domanda. Di conseguenza, viene piantata dove le condizioni sono particolarmente favorevoli e la foresta pluviale viene disboscata. Naturalmente potremmo dire che potremmo soddisfare la domanda con la nostra produzione locale di colza. Tuttavia, la colza fornisce per ettaro solo un quarto della resa in olio della palma da olio. Dovremmo quindi coltivare colza su molti più campi al posto, ad esempio, dei cereali. La domanda di cereali rimarrebbe però invariata, per cui gli agricoltori in Indonesia o in Brasile disboscherebbero la foresta pluviale per la coltivazione dei cereali, con rese inferiori rispetto alle nostre. A livello mondiale, occuperemmo quindi una superficie ancora maggiore. L’approccio decisivo per fermare il disboscamento è quindi quello di aumentare le rese per unità di superficie.
APM/GfbV: Come valuta prodotti come il biodiesel o il previsto “Biotreppe” (una quota progressivamente crescente di combustibili ecocompatibili per i nuovi impianti di riscaldamento a gas e a gasolio, ndr) del governo federale tedesco, che prevede la miscelazione di biogas o bioolio ai combustibili fossili?
Matin Qaim: Ritengo che si tratti di un approccio sbagliato – e non perché abbia qualcosa contro le energie rinnovabili, ma semplicemente perché il biodiesel non rappresenta un uso efficiente della risorsa limitata che è la terra. Anche in Germania, dove non c’è tanto sole come al sud, con il fotovoltaico si può ricavare per ettaro di terreno dieci volte più energia rispetto alla colza, che viene trasformata in biodiesel. Puntare sui biocarburanti provenienti dalla produzione agricola non è una strategia efficiente. Quello a cui stiamo assistendo qui è soprattutto la mancanza di coraggio da parte dei governi nel prendere decisioni chiare.
APM/GfbV: Quando si parla di uso efficiente del territorio, dobbiamo anche affrontare il tema del consumo di carne, giusto?
Matin Qaim: Gli studi EAT-Lancet hanno calcolato in modo molto dettagliato, per dieci miliardi di persone, come sia possibile nutrire in modo sano la popolazione mondiale senza superare i limiti del pianeta. Un fattore chiave in questo senso è il cambiamento delle nostre abitudini alimentari, che comporta un consumo nettamente inferiore di carne e latticini. Mangiamo troppo poche verdure e legumi per un’alimentazione sana e sostenibile. Il secondo fattore chiave è la tecnologia. Oggi osserviamo aumenti delle rese nettamente inferiori rispetto a 20 anni fa.
APM/GfbV: A cosa è dovuto questo fenomeno?
Matin Qaim: Un grosso problema è la convinzione che ci sia cibo a sufficienza e che esista solo un problema di distribuzione. Questo è un pensiero pericoloso. Infatti, anche se al momento potrebbero esserci calorie a sufficienza, non c’è sicuramente un’alimentazione sana per tutti e, di certo, non ci sarà né l’una né l’altra con una domanda in continua crescita. Inoltre, organizzare i processi di ridistribuzione non è facile. Nei sistemi democratici, infatti, non avviene alcuna ridistribuzione alimentare da parte dello Stato. Anche se a volte vorrei che ci fosse un maggiore effetto di orientamento in questo senso.
APM/GfbV: Sotto forma di una tassa sullo zucchero?
Matin Qaim: Esatto. Sarei anche favorevole a una tassa sulla carne. Dovremmo iniziare a impostare la rotta giusta e a internalizzare gli effetti esterni negativi.
APM/GfbV: Ho letto che nella Sua tesi di dottorato voleva in realtà occuparsi delle conseguenze negative dell’ingegneria genetica “verde” e che poi, nel corso della ricerca, ha cambiato opinione.
Matin Qaim: In gioventù, come molti, ero tra coloro che condividevano opinioni diffuse: ad esempio, che l’ingegneria genetica fosse dannosa e pericolosa. Ma in seguito ho dovuto rivedere questa posizione alla luce di una maggiore comprensione e di nuove conoscenze.
APM/GfbV: Cosa ne pensa oggi?
Matin Qaim: Il problema è che, nel campo dell’ingegneria genetica, negli ultimi 30 anni abbiamo purtroppo assistito a sviluppi troppo scarsi, poiché a causa di un eccesso di regolamentazione molto inefficiente non è stato autorizzato quasi nulla. Di conseguenza, l’ingegneria genetica “verde” non è riuscita finora a soddisfare le ambiziose aspettative; i pregiudizi dell’opinione pubblica sono rimasti. Esiste tuttavia il potenziale per modificare il genoma delle piante in modo tale che crescano in modo più produttivo, più rispettoso dell’ambiente e più resiliente. E se vogliamo utilizzare meno pesticidi e fertilizzanti, avremo bisogno anche di nuove tecnologie di selezione vegetale.
APM/GfbV: Uno dei temi centrali della GfbV sono le popolazioni indigene e le minoranze, per le quali l’alimentazione spesso va oltre il semplice consumo di cibo, rappresentando parte della propria identità. Come vede il concetto di sovranità alimentare?
Matin Qaim: Il concetto viene definito e utilizzato in modi diversi. Io definirei la sovranità come la libertà di decidere autonomamente. Per quanto riguarda le popolazioni indigene, ciò significherebbe che sono loro stesse a determinare il proprio stile di vita, e non è certo un caso che in alcune regioni del continente africano esistano popolazioni di pastori che praticano un’agricoltura estensiva con bovini o caprini. Per l’agricoltura arabile, in quelle zone il clima sarebbe troppo arido. In questi casi, per tutelare la sovranità è fondamentale soprattutto garantire i diritti fondiari …
APM/GfbV: … perché l’accaparramento delle terre minaccia la libertà delle persone?
Matin Qaim: In molte regioni africane la terra appartiene formalmente allo Stato e le persone godono di determinati diritti di utilizzo. Spesso, però, questi diritti non sono quasi mai formalmente certificati, cosicché gli investitori esterni possono, ad esempio, acquisire terreni a un prezzo inferiore al loro valore corrompendo singoli membri del governo, senza che le persone che vi abitano abbiano dato il proprio consenso. In linea di principio, gli investitori possono certamente introdurre fondi, nuove tecnologie e quindi anche progresso, ma affinché ciò avvenga è necessario che tutto si svolga in modo trasparente ed equo.
APM/GfbV: La sovranità intesa come libertà di decisione può però significare anche coltivare in modo autonomo cash crops come le palme da olio?
Matin Qaim: Certamente. La nostra visione dei modi di vita tradizionali e il desiderio di preservarli possono talvolta assumere tratti neocoloniali.
APM/GfbV: Può spiegarci meglio?
Matin Qaim: A questo proposito ho un piccolo aneddoto dall’Indonesia, dove abbiamo condotto a lungo ricerche sul cambiamento nell’uso del suolo. All’epoca il governo indonesiano si era fortemente impegnato affinché le aziende che volevano investire nelle palme da olio trovassero un accordo con la popolazione rurale locale. Non ha funzionato ovunque, ma è stata un’iniziativa sensata. Allo stesso tempo, c’erano ONG europee che dicevano alla gente che la palma da olio fosse dannosa per loro. Queste ONG hanno poi portato troupe televisive in alcuni villaggi “modello”, dove gli agricoltori locali sottolineavano di non volere le palme da olio. Noi, però, siamo rimasti sul posto molto più a lungo di quanto siano durate quelle campagne mediatiche.
APM/GfbV: E allora?
Matin Qaim: Abbiamo effettuato campionamenti rappresentativi nella regione e abbiamo chiesto nei villaggi perché gli agricoltori fossero contrari alle palme da olio. In diversi casi ci è stato risposto che in realtà le piantano eccome, perché sarebbe redditizio. Solo che non lo fanno proprio dove arrivano le ONG e le troupe televisive. Il neocolonialismo può assumere diverse forme, tra cui l’imposizione di convinzioni occidentali su ciò che è bene o male per la popolazione locale in altre parti del mondo.
APM/GfbV: Lei sta avviando un centro di ricerca speciale sulla diversità e sta studiando i metodi di coltivazione in Germania e in Ghana. Cosa si aspetta da questo progetto?
Matin Qaim: La diversità è attualmente considerata un approccio universale all’azione e alla ricerca di soluzioni. Basterebbe solo nutrirci in modo più diversificato, coltivare in modo più diversificato, rendere il commercio più diversificato – e allora tutto andrebbe meglio. Anch’io sono convinto che la diversità sia utile, ma non dovremmo cercare di massimizzarla sempre, perché una maggiore diversità a volte può comportare anche dei costi. È proprio questo che vogliamo esaminare con un gruppo interdisciplinare: in che modo la diversità influisce, in diverse situazioni, sull’ambiente, sulle rese e sulla salute?
APM/GfbV: Ultima domanda: cosa le dà speranza che riusciremo a nutrire una popolazione mondiale in crescita in modo sano e rispettoso delle risorse?
Matin Qaim: L’uomo è un essere intelligente e, dal punto di vista storico, ha superato molte sfide, anche se a breve termine spesso sembra che non stiamo facendo progressi. Non esiste un unico rimedio che risolva tutti i problemi, ma dobbiamo agire su più fronti contemporaneamente: cambiare i modelli di consumo, rafforzare i diritti fondiari, promuovere gli sviluppi tecnologici. Dovremmo essere più coraggiosi e liberarci dai paraocchi ideologici, perché spesso sono d’intralcio quando si affrontano temi complessi.
[Info]
Holger Isermann è direttore editoriale della rivista Für Vielfalt.
Dott. Matin Qaim svolge attività di ricerca in qualità di professore Schlegel di economia agraria presso l’Università di Bonn. È membro dell’Accademia Nazionale Tedesca delle Scienze (Leopoldina), membro dell’American Agricultural and Applied Economics Association (AAEA) e presidente dell’International Association of Agricultural Economists (IAAE).