Welcome at the website of Associazione per i popoli minacciati. Your currently used browser is outdated, probably insecure, and may cause display errors on this website. Here you can download the most recent browsers: browsehappy.com

Siria settentrionale: i curdi sfollati rivendicano i propri beni

Bolzano, Göttingen, 24 settembre 2026

Un mazar yezida (mausoleo) a Basûfan, nella regione di Afrin. Anche qui, dopo il ritiro delle milizie filo-turche della cosiddetta SNA, molti abitanti sono tornati. Foto: Thomas Schmidinger

Secondo l’Associazione per i popoli minacciati (APM/GfbV), il ritorno dei curdi sfollati nella Siria settentrionale continua a rivelarsi difficile. Da quando l’autonomia curda nella Siria settentrionale è stata smantellata con la forza, i curdi sfollati hanno potuto tornare nella regione di Afrîn, finora occupata dalla Turchia, ma le loro case e i loro beni rimangono spesso occupati.

“Dopo il ritiro delle milizie filo-turche da molte località all’interno e nei dintorni di Afrîn, numerosi abitanti, soprattutto anziani, sono tornati nella loro terra d’origine. Tuttavia, la situazione rimane estremamente complessa. Nessuno sa come andrà a finire. Sebbene la situazione della sicurezza sia notevolmente migliorata, sono ancora presenti singoli posti di blocco militari turchi, bandiere e simboli turchi. Si continua a pagare in lire turche anziché in lire siriane”, riferisce alla GfbV il politologo e antropologo sociale e culturale austriaco Thomas Schmidinger, che ha appena visitato Afrîn e altre regioni della Siria. L’occupazione non sarebbe definitivamente terminata.

Nella città curda di Afrîn, nel nord della Siria, secondo i dati della GfbV, sarebbero occupate 6.000 case e decine di immobili da coloni arabi sunniti. Molti di questi coloni ricoprirebbero incarichi di rilievo nel nuovo regime. “Ai curdi che fanno ritorno verrebbe richiesto di pagare da 2.000 a 6.000 dollari USA per lo sgombero delle loro case. Date le loro difficili condizioni di vita, tuttavia, riescono a malapena a racimolare tali somme. Le persone che rivendicano la restituzione della propria casa o dei propri beni vengono vessate e minacciate di morte”, afferma il dott. Kamal Sido, esperto di Medio Oriente della GfbV. Per richiamare l’attenzione su questa ingiustizia persistente, i curdi che nel 2018 sono stati espulsi da Afrîn dalle forze di occupazione turche e dai loro mercenari hanno lanciato la campagna «La mia casa è mia».

Anche nella città di Aleppo, nel nord della Siria, in quartieri come Sheikh Maksud, abitati prevalentemente da curdi, molte case e altri beni della popolazione curda sono occupati. Lo stesso Sido ne è vittima. “Possiedo un negozio ad Aleppo che per molto tempo è stato affittato. Da quando gli islamisti hanno fatto irruzione nel quartiere, è occupato. La persona in questione non vuole né liberare il negozio né pagare l’affitto”, spiega l’attivista per i diritti umani originario di Afrin.

Contesto
Il 20 gennaio 2018 la Turchia aveva dato il via al suo attacco contro Afrin. Dopo circa due mesi di resistenza da parte dei curdi, il 18 marzo 2018 la Turchia è entrata ad Afrin con i propri mercenari islamisti e ha occupato la regione. Circa 400.000 persone sono state espulse dalla regione o costrette a fuggire. Secondo i dati della GfbV, la percentuale della popolazione curda è scesa da circa il 96% a meno del 35%.

Dopo la caduta del regime di Assad, il nuovo regime islamista ha attaccato le regioni autonome curde nel nord della Siria. Sotto la pressione militare del nuovo regime di Damasco e della Turchia, i curdi hanno cessato la loro resistenza contro il regime. La maggior parte delle istituzioni che garantivano la parità di trattamento delle lingue curda e aramaica rispetto all’arabo, nonché i diritti delle donne e la libertà di culto per tutte le minoranze religiose come gli yazidi, gli alawiti o i cristiani, hanno dovuto essere sciolte.