Bolzano, Göttingen, 17 maggio 2024
Perquisizioni domiciliari, interrogatori, molestie ai prigionieri politici: in vista dell’80. anniversario della deportazione collettiva dei Tatari di Crimea sotto Stalin, il 18 maggio, le autorità russe in Crimea stanno intensificando la repressione contro la popolazione tatara di Crimea. Attualmente ci sono 133 tatari di Crimea tra i 218 prigionieri politici in Crimea, con una quota di popolazione inferiore al 12%.
Diversi giornalisti, avvocati e attivisti per i diritti civili dei tartari di Crimea sono stati minacciati di procedimenti penali in caso di partecipazione a eventi commemorativi della deportazione. L’attivista Seit-Osman Karaliyev, gli avvocati Lilia Hemedzhi e Rustem Kyamiliyev, Nadzym Sheikhmambetov e l’attivista per i diritti umani Lutfiye Zudiyeva hanno ricevuto tali avvertimenti.
Il 18 maggio 1944 segnò il peggiore evento nella storia dei tartari di Crimea. Mentre molti tartari di Crimea combattevano a fianco dell’Armata Rossa contro la Germania nazista, i dipendenti del servizio segreto sovietico NKVD costrinsero tutti i tartari di Crimea rimasti in carri bestiame tra la notte e la mattina presto del 18 maggio 1944, confiscarono le loro case e le loro proprietà e li deportarono in Asia centrale, negli Urali e in Siberia. In questo genocidio morì il 46% degli oltre 200.000 deportati.
In esilio, i Tatari di Crimea furono alloggiati in baracche per i prigionieri, ripari di fortuna, in capannoni o in case di fango, dovettero svolgere brutali lavori forzati e furono privati dei loro diritti. Furono sottoposti allo “status speciale di coloni” dell’Unione Sovietica e non fu più permesso loro di parlare la propria lingua. In Crimea, la memoria delle popolazioni indigene della penisola è stata sistematicamente distrutta: i monumenti sono stati abbattuti, i camion carichi di libri sono stati gettati nel Mar Nero o bruciati, i cimiteri e le moschee dei tatari di Crimea sono stati rasi al suolo e le lapidi sono state utilizzate per costruire porcilaie e gabinetti. Tutti i nomi originali di villaggi, città e fiumi scomparvero dalle mappe.
Solo alla fine degli anni ’80 i tatari di Crimea poterono gradualmente tornare nella loro terra d’origine. Le conseguenze di questo genocidio contro i tatari di Crimea si fanno sentire ancora oggi e sono state aggravate dall’annessione della Crimea da parte della Russia nel 2014, in violazione del diritto internazionale, e dalla guerra contro l’Ucraina. Decine di migliaia di tatari di Crimea sono fuggiti di conseguenza. Gli attivisti tatari di Crimea in tutto il mondo – dalla diaspora e in Ucraina – stanno attualmente lottando per la sopravvivenza del loro popolo. Per loro, la persecuzione sistematica in Crimea è una continuazione della politica sovietica di sterminio, espulsione e genocidio.