Bolzano, Göttingen, 20 gennaio 2023
L’Associazione per i Popoli Minacciati (APM) esprime la propria preoccupazione per i danni subiti dal Palazzo dei Khan dei Tartari di Crimea a Bakhchisaray. Secondo i media locali, l’amministrazione russa in Crimea sta gradualmente distruggendo il sito del patrimonio mondiale dell’UNESCO nel corso di presunti lavori di ristrutturazione. All’ombra della guerra, gli occupanti russi stanno distruggendo in modo sconsiderato i monumenti culturali degli indigeni tatari di Crimea. In questo modo, vogliono sottolineare la falsa affermazione che la Crimea è sempre appartenuta alla Russia. Oggi l’APM ha scritto una lettera urgente alla Commissione UNESCO di Parigi, chiedendo che una delegazione esamini le condizioni degli edifici e indaghi sulle gravi accuse mosse dagli esperti tartari di Crimea.
L’ex direttrice del complesso storico-culturale di Bakhchisaray, Elmira Ablyalimova, ha criticato la distruzione del Palazzo dei Khan e il saccheggio del museo. A suo avviso, la Russia sta abusando dei musei e dei monumenti ed edifici storici per scopi politici. I tatari di Crimea non rientrano nella narrazione culturale imperialista della Russia. Pertanto, gli occupanti russi della Crimea farebbero di tutto per manipolare la storia dei tartari di Crimea e distruggere le prove dell’esistenza dei tartari di Crimea. Prima di tutto, gli esperti tartari di Crimea devono avere accesso e ispezionare il complesso di edifici insieme ai funzionari dell’UNESCO. Il Palazzo dei Khan ha un valore unico. È rappresentativo della storia e della cultura dei tatari di Crimea, che sono stati sistematicamente perseguitati nella penisola dagli occupanti russi dopo l’annessione del 2014.
I complessi edilizi più antichi del Palazzo dei Khan risalgono al XVI secolo. Sede ancestrale dei monarchi del Khanato di Crimea, il palazzo era il centro politico, religioso e culturale dei Tatari di Crimea. Il khanato terminò con la conquista russa della Crimea nel 1783. Dopo la deportazione dei tartari di Crimea sotto Stalin nel 1944, la maggior parte dei siti culturali, degli edifici, dei cimiteri e delle moschee dei tartari di Crimea furono distrutti. Il Palazzo dei Khan è Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO dal 2003. Con il pretesto della ristrutturazione, gli appaltatori russi stanno distruggendo pezzo per pezzo gli edifici storici. Le vibrazioni dovute all’uso di pesanti macchinari edili hanno provocato crepe e distrutto parzialmente o completamente dipinti murali storici. I pali di quercia della struttura del tetto della Grande Moschea e di altre parti dell’edificio sarebbero stati venduti come legna da ardere. Agli esperti tatari di Crimea e ucraini è stato finora negato l’accesso.